故事在两个时空间跳跃。1989 年，在西班牙的巴利亚多利德，大卫和莱拉是两个疯狂迷恋 Hombres G 乐队的中学生，他们在那年的夏天悄悄萌生了初恋的情愫，却因故失去了联系。三十年后，大卫留在了家乡，成了一名普通的书店老板，而莱拉则成了拿过奥斯卡奖的知名导演。当莱拉回到家乡领奖时，两人再次相遇。伴随着那些熟悉的复古旋律，他们决定找回当年那份“玩个痛快”的勇气，去弥补那场迟到了三十年的告别。
