Passages' Franz Rogowski and Ira Sachs explain why they had to make this film | BAFTA