Behind the Scenes: What It Takes to Animate a K-Pop Battle