Amanda Seyfried Had to Unlearn Everything for ‘The Testament of Ann Lee’