Director Matt Shakman on taking your first steps in film